Комедия об израильтянине взяла "Золотого медведя"
"Синонимы" Надава Лапида, анархическая история об израильтянине Йоаве, пытающемся подавить свое происхождение после переезда в Париж, выиграла в субботу, 16 февраля, заслуженную награду Берлинского кинофестиваля "Золотой медведь". Комедийный фильм построен на полуавтобиографическом исследовании идентичности и амбивалентности национальной принадлежности. Главную роль сыграл Том Мерсье.
Как и его главный герой, Лапид в юном возрасте уехал из Израиля в Париж.
"В его голове он покидает худшую страну и прибывает в лучшую страну за всю историю", - заявил он на пресс-конференции. "И в определенный момент он сталкивается с более сложной реальностью. Но я немного похож на Йоава ... Я пытаюсь открыть эту закрытую дверь. Я всегда очарован тем, что встречаю во Франции."
"Я надеюсь, что люди почувствуют глубокую правду, смотря фильм", - сказал он, добавив, что именно во Франции он открыл для себя кино "как существенную вещь ... одну из самых великолепных вещей, которые мир может нам предложить."
Французский режиссер Франсуа Озон с драмой "По милости Божией", о жертвах жестокого обращения с детьми в католической церкви и их борьбе за справедливость, получил приз Серебряного медведя, второе место.