У новому сезоні "Доктора Хто" звучить український "Щедрик"
Новий сезон культового британського серіалу "Доктор Хто" виходить на великі екрани, впроваджуючи українські мотиви у свою музичну палітру. В одному з перших епізодів звучить відома українська мелодія "Щедрик" Миколи Леонтовича.
Творці серіалу вирішили внести нотку оригінальності, додавши в саундтрек відому композицію Carol of the Bells, засновану на українській мелодії "Щедрик", в епізод "Акорд диявола" (The Devil's Chord), який вийшов 11 травня.
Читайте нас у Telegram: тільки найактуальніші та перевірені новини
Друга серія "Доктора Хто" розповідає про Доктора і Рубі, які вирушають у 1963 рік на концерт гурту The Beatles. Пара помічає, що людство дивним чином втратило інтерес до музики. Згодом Доктор і Рубі з'ясовують, що причиною цьому став "диявольський акорд".
Зіграв його підступний Маестро, викладач музики. Маестро нападає на Рубі, але зупиняється в той момент, коли в залі починає грати Carol of the Bells. "Як пісня може мати таку силу", - вигукує персонаж.
@miranda_reacts I watched this episode for @Jinkx Monsoon and Jinkx alone, and holy moly 🙌🏼 she's so mesmerizing to watch ✨ #doctorwho I love ❤️ her #jinkxmonsoon #dragrace #rpdr #rupaulsdragrace ♬ original sound - miranda_reacts
Мелодія "Щедрика" вперше прозвучала на весь світ 1916 року завдяки виконанню хору Київського університету. Тоді ж світ дізнався й ім'я її автора - українського композитора Миколи Леонтовича. Композиція ставала популярною, а 1922 року вона прозвучала в Нью-Йорку.
Англійську версію слів "Щедрика" створив американець українського походження Петро Вільховський. Так з'явилася різдвяна колядка під назвою Carol of the Bells, нагадує 24.Кіно. Цю мелодію активно використовували і продовжують використовувати в культурі. Вона звучала в таких серіалах, як "Південний парк", "Сімпсони", "Гріфіни"; у фільмах: "Сам удома", "Санта Клаус", "Міцний горішок 2", "Шепіт" та багатьох інших.