Bild: За 4 місяці Байден обмовився на публіці 148 разів
Журналісти американського порталу Daily Caller вивчили офіційні стенограми промов Джо Байдена на сайті Білого дому. Пресслужба вносить правки в ці тексти, якщо президент США припустився застереження.
З 1 січня по 24 квітня вони виправили 118 промов, внісши щонайменше 148 коригувань. Найчастіше вони стосуються конкретних цифр, дат, імен і назв. Але іноді виправляють і цілі фрази.
Наприклад, розповідаючи в березні про свій Американський план порятунку, Байден заявив, що "кожен американець голосував проти" нього. Пресслужба поправила на "кожен республіканець". Тоді ж президент сказав, що "загроза демократії має бути захищена" замість "переможена" (defended замість defeated). У квітні він заявив, що "ми зрозуміли це неправильно". У стенограмі "ми" змінили на "вони". Нещодавно Байден і зовсім прочитав технічне слово "пауза" в телесуфлері.
Daily Caller зазначає, що Трамп, будучи президентом, обмовлявся набагато рідше.